| 中文 |
英文 |
|
|
| 平均地權 |
The equalization of land rights |
| 外國人取得土地權利 |
Foreigners to acquire land rights |
| 他項權利證明書 |
Other rights certificate |
| 他項權利登記 |
Registration of other rights |
| 主登記 |
Principal registration |
| 戶地測量 |
Parcel survey |
| 公開抽籤 |
Public ballot |
| 公告土地現值 |
Current land value |
| 公有土地 |
Public land |
| 公共設施保留地 |
Land reserved for the public infrastructure |
| 中央地政機關 |
The Central Land Administration |
| 不動產說明書 |
An instruction of real estate |
| 不動產經紀營業員 |
Assistant real estate brokers |
| 不動產經紀業 |
Real estate broking |
| 不動產經紀人證書 |
Certificates of real estate brokers |
| 不動產經紀人 |
Real estate brokers |
| 不動產租賃、買賣契約書 |
A contract of the sale and purchase, the lease of real estate |
| 不動產承租、承購要約書 |
An offering document of rental, purchase |
| 不動產出租、出售委託契約書 |
An entrusted contract of renting, selling real estate |
| 不動產糾紛調處委員會 |
The Committee on Real Estate Dispute Conciliation |
